{"id":843,"date":"2006-10-12T09:41:05","date_gmt":"2006-10-12T01:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/?p=843"},"modified":"2025-10-28T14:31:56","modified_gmt":"2025-10-28T06:31:56","slug":"%e3%80%90%e5%93%88%e4%bd%9b%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e4%bb%bb%e6%95%9925%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%b4%80%e5%bf%b5%e3%80%91%e8%ad%89%e6%9b%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/?p=843","title":{"rendered":"\u3010\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u4efb\u655925\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u3011\u8b49\u66f8"},"content":{"rendered":"\n<p>2006\u5e74\uff0c\u675c\u7dad\u660e\u6559\u6388\u7372\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u6388\u4e88\u4efb\u655925\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8\uff0c\u8868\u5f70\u5176\u4f5c\u70ba\u54c8\u4f5b\u6771\u4e9e\u7814\u7a76\u5960\u57fa\u8005\u7684\u5353\u8d8a\u8ca2\u737b\u3002\u4ed6\u81ea1981\u5e74\u57f7\u6559\u54c8\u4f5b\uff0c\u958b\u5275\u5112\u5b78\u901a\u8b58\u6559\u80b2\u9ad4\u7cfb\uff0c\u4e3b\u5c0e\u6587\u660e\u5c0d\u8a71\u5168\u7403\u8b70\u7a0b\uff0c\u6210\u70ba\u6821\u53f2\u4e0a\u9996\u4f4d\u7372\u6b64\u6b8a\u69ae\u7684\u4e9e\u88d4\u54f2\u5b78\u5bb6\u3002\u8a72\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8\u662f\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u6388\u4e88\u9577\u671f\u670d\u52d9\u6559\u6388\u7684\u7279\u6b8a\u69ae\u8b7d\uff0c\u65e8\u5728\u8868\u5f70\u5b78\u8005\u5728\u54c8\u4f5b\u6301\u7e8c\u4efb\u6559\u6eff25\u5468\u5e74\u7684\u5b78\u8853\u5fe0\u8aa0\u8207\u8ca2\u737b\u3002\u4e0d\u540c\u65bc\u7af6\u722d\u6027\u734e\u9805\uff0c\u6b64\u8b49\u66f8\u4ee3\u8868\u54c8\u4f5b\u5c0d\u5176\u5b78\u8853\u751f\u6daf\u6df1\u5ea6\u878d\u5165\u5927\u5b78\u767c\u5c55\u7684\u8a8d\u53ef\uff0c\u88ab\u8996\u70ba\u8c61\u7259\u5854\u5167\u7684\u300c\u7d42\u8eab\u6210\u5c31\u91cc\u7a0b\u7891\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u675c\u7dad\u660e1981\u5e74\u5165\u8077\u54c8\u4f5b\u6771\u4e9e\u8a9e\u8a00\u6587\u660e\u7cfb\uff0c\u662f\u54c8\u4f5b\u9996\u4f4d\u7cfb\u7d71\u8b1b\u6388\u5112\u5bb6\u502b\u7406\u7684\u83ef\u88d4\u5b78\u8005\uff1b1986-1996\u5e74\uff0c\u4efb\u54c8\u4f5b\u71d5\u4eac\u5b78\u793e\u793e\u9577\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u63a8\u52d5\u4e2d\u897f\u6587\u660e\u5c0d\u8a71\uff0c\u8cc7\u52a9\u6771\u4e9e\u9752\u5e74\u5b78\u8005\u8d74\u7f8e\u7814\u7a76\uff1b1990\u5e74\u4ee3\uff0c\u5275\u7acb\u300c\u54c8\u4f5b\u5112\u5b78\u7814\u8a0e\u6703\u300d\uff0c\u5438\u5f15\u4ea8\u5ef7\u9813\u3001\u798f\u5c71\u7b49\u5b78\u8005\u53c3\u8207\u5112\u5bb6\u73fe\u4ee3\u6027\u8faf\u8ad6\uff1b2001\u5e74\u53c3\u8207\u4e3b\u5c0e\u806f\u5408\u570b\u300c\u6587\u660e\u5c0d\u8a71\u5e74\u300d\uff0c\u5c07\u5112\u5bb6\u300c\u548c\u800c\u4e0d\u540c\u300d\u7406\u5ff5\u5f15\u5165\u5168\u7403\u6cbb\u7406\u8b70\u7a0b\uff1b2006\u5e74\uff0c\u7372\u981225\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8\u6a19\u8a8c\u5176\u6210\u70ba\u54c8\u4f5b\u6771\u4e9e\u7814\u7a76\u6838\u5fc3\u5960\u57fa\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular custom-table\"><table><tbody><tr><td>\u7de8\u865f<\/td><td>53<\/td><\/tr><tr><td>\u540d\u7a31<\/td><td>\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u4efb\u655925\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8<br>(In Grateful recognition of twenty-five years of loyal service to this university)<\/td><\/tr><tr><td>\u5e74\u4ee3<\/td><td>2006\u5e7410\u670812\u65e5<\/td><\/tr><tr><td>\u5206\u985e<\/td><td>\u734e\u9805<\/td><\/tr><tr><td>\u985e\u5225<\/td><td>\u8b49\u66f8<\/td><\/tr><tr><td>\u9812\u767c\u55ae\u4f4d<\/td><td>\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78<\/td><\/tr><tr><td>\u9812\u767c\u5340\u57df<\/td><td>\u7f8e\u570b<\/td><\/tr><tr><td>\u5099\u8a3b<\/td><td>2\u4ef6\uff1a\u8b49\u66f8\u3001\u79e9\u5e8f\u518a<\/td><\/tr><tr><td>\u7279\u5c55\u5206\u985e<\/td><td>\u81f3\u8aa0\u7121\u606f\uff0c\u539a\u5fb7\u8f09\u7269<\/td><\/tr><tr><td> \u5c3a\u5bf8<\/td><td>26.4 * 21.8 (\u516c\u5206\uff09<\/td><\/tr><tr><td>\u6750\u8cea<\/td><td>\u7d19\u8cea\u8b49\u593e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"627\" src=\"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8770-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-627\" srcset=\"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8770-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8770-300x200.jpg 300w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8770-768x512.jpg 768w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8770-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8770-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"626\" src=\"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9033-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-626\" srcset=\"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9033-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9033-300x200.jpg 300w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9033-768x512.jpg 768w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9033-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_9033-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"625\" src=\"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8772-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-625\" srcset=\"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8772-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8772-300x200.jpg 300w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8772-768x512.jpg 768w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8772-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_8772-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2006\u5e74\uff0c\u675c\u7dad\u660e\u6559\u6388\u7372\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u6388\u4e88\u4efb\u655925\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8\uff0c\u8868\u5f70\u5176\u4f5c\u70ba\u54c8\u4f5b\u6771\u4e9e\u7814\u7a76\u5960\u57fa\u8005\u7684\u5353\u8d8a\u8ca2\u737b\u3002\u4ed6\u81ea1981\u5e74\u57f7\u6559\u54c8\u4f5b\uff0c\u958b\u5275\u5112\u5b78\u901a\u8b58\u6559\u80b2\u9ad4\u7cfb\uff0c\u4e3b\u5c0e\u6587\u660e\u5c0d\u8a71\u5168\u7403\u8b70\u7a0b\uff0c\u6210\u70ba\u6821\u53f2\u4e0a\u9996\u4f4d\u7372\u6b64\u6b8a\u69ae\u7684\u4e9e\u88d4\u54f2\u5b78\u5bb6\u3002\u8a72\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8\u662f\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u6388\u4e88\u9577\u671f\u670d\u52d9\u6559\u6388\u7684\u7279\u6b8a\u69ae\u8b7d\uff0c\u65e8\u5728\u8868\u5f70\u5b78\u8005\u5728\u54c8\u4f5b\u6301\u7e8c\u4efb\u6559\u6eff25\u5468\u5e74\u7684\u5b78\u8853\u5fe0\u8aa0\u8207\u8ca2\u737b\u3002\u4e0d\u540c\u65bc\u7af6\u722d\u6027\u734e\u9805\uff0c\u6b64\u8b49\u66f8\u4ee3\u8868\u54c8\u4f5b\u5c0d\u5176\u5b78\u8853\u751f\u6daf\u6df1\u5ea6\u878d\u5165\u5927\u5b78\u767c\u5c55\u7684\u8a8d\u53ef\uff0c\u88ab\u8996\u70ba\u8c61\u7259\u5854\u5167\u7684\u300c\u7d42\u8eab\u6210\u5c31\u91cc\u7a0b\u7891\u300d\u3002 \u675c\u7dad\u660e1981\u5e74\u5165\u8077\u54c8\u4f5b\u6771\u4e9e\u8a9e\u8a00\u6587\u660e\u7cfb\uff0c\u662f\u54c8\u4f5b\u9996\u4f4d\u7cfb\u7d71\u8b1b\u6388\u5112\u5bb6\u502b\u7406\u7684\u83ef\u88d4\u5b78\u8005\uff1b1986-1996\u5e74\uff0c\u4efb\u54c8\u4f5b\u71d5\u4eac\u5b78\u793e\u793e\u9577\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u63a8\u52d5\u4e2d\u897f\u6587\u660e\u5c0d\u8a71\uff0c\u8cc7\u52a9\u6771\u4e9e\u9752\u5e74\u5b78\u8005\u8d74\u7f8e\u7814\u7a76\uff1b1990\u5e74\u4ee3\uff0c\u5275\u7acb\u300c\u54c8\u4f5b\u5112\u5b78\u7814\u8a0e\u6703\u300d\uff0c\u5438\u5f15\u4ea8\u5ef7\u9813\u3001\u798f\u5c71\u7b49\u5b78\u8005\u53c3\u8207\u5112\u5bb6\u73fe\u4ee3\u6027\u8faf\u8ad6\uff1b2001\u5e74\u53c3\u8207\u4e3b\u5c0e\u806f\u5408\u570b\u300c\u6587\u660e\u5c0d\u8a71\u5e74\u300d\uff0c\u5c07\u5112\u5bb6\u300c\u548c\u800c\u4e0d\u540c\u300d\u7406\u5ff5\u5f15\u5165\u5168\u7403\u6cbb\u7406\u8b70\u7a0b\uff1b2006\u5e74\uff0c\u7372\u981225\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8\u6a19\u8a8c\u5176\u6210\u70ba\u54c8\u4f5b\u6771\u4e9e\u7814\u7a76\u6838\u5fc3\u5960\u57fa\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002 \u7de8\u865f 53 \u540d\u7a31 \u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u4efb\u655925\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5\u8b49\u66f8(In Grateful recognition of twenty-five years of loyal service to this university) \u5e74\u4ee3 2006\u5e7410\u670812\u65e5 \u5206\u985e \u734e\u9805 \u985e\u5225 \u8b49\u66f8 \u9812\u767c\u55ae\u4f4d \u54c8\u4f5b\u5927\u5b78 \u9812\u767c\u5340\u57df \u7f8e\u570b \u5099\u8a3b 2\u4ef6\uff1a\u8b49\u66f8\u3001\u79e9\u5e8f\u518a \u7279\u5c55\u5206\u985e \u81f3\u8aa0\u7121\u606f\uff0c\u539a\u5fb7\u8f09\u7269 \u5c3a\u5bf8 26.4 * 21.8 (\u516c\u5206\uff09 \u6750\u8cea \u7d19\u8cea\u8b49\u593e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,133],"tags":[76],"post_folder":[75],"class_list":["post-843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-awards","category-133","tag-76"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/843"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1647,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions\/1647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=843"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/tu.lib.thu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}